Majore, može da zvuèi ludo, ali nešto èudno se dešava sa Kaprom 1.
Viene verso di noi. Maggiore, le sembrerà pazzesco, ma c'è qualcosa di strano.
Znam da zvuèi ludo, ali kunem se da je istina.
So quanto sembri pazzesco, ma giuro che e' vero.
Znam da zvuèi ludo, da brinem o svemu ovome.
So che sembra folle che io mi preoccupi di tutto questo.
Znam da zvuèi ludo, ali oèaj me tjera na oèajnièke mjere.
Sarà anche un'idea assurda, ma a mali estremi, estremi rimedi.
Molim te, znam da zvuèi ludo.
Per favore, lo so che sembra una follia.
Znam da zvuèi ludo, ali ne šalim se.
So che sembra pazzesco, ma non sto scherzando.
Znam da zvuèi ludo, na neki naèin i jeste ludo, ali ponekad, kada nemaš izbora, èiniš lude stvari, a ja nisam imala izbora.
So che suona strano, è una pazzia, ma a volte si fanno delle pazzie quando non si ha scelta e io non avevo scelta.
Znam da zvuèi ludo, ali samo zato što si se vidio mrtvog...
So che suona strano, ma solo perche' ti sei visto...
Znam da zvuèi ludo ali kada sam nacrtao crkvu...
So che sembra pazzesco, ma quando ho disegnato quella chiesa...
Znam da zvuèi ludo, ali æe me možda on èuti.
So che sembra una follia, ma... forse cosi' mi sentira'.
Znam da zvuèi ludo, ali sitina je.
Lo so che sembra pazzesco, ma e' vero.
Znam da zvuèi ludo, ali zabila sam se u ono drvo.
So che sembra pazzesco, ma ho sbattuto contro quell'albero.
Sad, Cindy, znam da zvuèi ludo, ali da bi spasio planetu, moraš spavati sa njim noæas.
Ora, Cindy, so che ti sembra folle, ma per poter salvare il pianeta, stasera devi andarci a letto.
Znam da zvuèi ludo ali mislim da æe ovi biti super 'ladni.
So che può sembrare assurdo, ma quei ragazzi mi sembrano super. Rilassati.
Znam da zvuèi ludo, ali kunem ti se da sam ga upravo videla.
So che sembra folle, ma giuro di averlo appena visto.
Znam da zvuèi ludo, i razumijem ako to ne želiš ili ne možeš uèiniti, ali... trebam te.
E so che sembra una pazzia, e capisco perfettamente se non vuoi o non puoi farlo... ma ho bisogno di te.
Znam da zvuèi ludo, rekla je da æe promijeniti kompaniju u naèinu na koji radi.
So che sembra una follia. Ma dice che cambiera' la Compagnia e la maniera in cui lavora.
Znam da zvuèi ludo, ali je lep oseæaj reæi to.
So che suona strano, ma dirlo mi fa sentire bene.
Znam da zvuèi ludo, ali ako kontroliše mene, i ako dobije moje moæi, vratiæe se nazad u svoje telo.
Lo so che sembra da pazzi, ma se mi controlla, se prende il mio potere, saltera' di nuovo nel suo corpo.
Vidi, znam da zvuèi ludo, ali ja sam uplašena da æe moja velika usta jednog dana upropastiti našu vezu.
Senti, so che sembra pazzesco, ma temo solo che un giorno la mia lingua lunga fara' naufragare la nostra relazione.
Znam da zvuèi ludo, ali, ja je volim.
So che sembra assurdo... ma io l'amo.
Vidi, znam da zvuèi ludo, ali zaista mislim da postoji nešto u vezi ovog sluèaja.
Oh, dannazione! Ascolta, so che sembra assurdo, ma penso davvero che ci sia qualcosa sotto a questo caso.
Ovo æe da zvuèi ludo... ali, mislim da je to razlog zašto mi je Dambldor ostavio Ugasivaè.
Suonera' pazzesco, ma penso che sia per quello che Silente mi ha lasciato lo Spegnino.
Znam da zvuèi ludo ali je istina.
Lo so che sembra assurdo, ma è così.
Znam da zvuèi ludo, ali moraš da mi veruješ.
So che sembra una follia, ma devi credermi.
I znam da zvuèi ludo, ali uvjerio me da nas je Bog izabrao da postanemo dva svjedoka.
E so che suona pazzesco... ma mi ha convinto che Dio ci avesse prescelti... per diventare i due testimoni.
Znam da zvuèi ludo, vidio sam te u podzemnoj...
Ciao, so che e' un'assurdita', ma ti ho vista sulla metro,
Znam da zvuèi ludo ali moraš odmah da odeš tamo.
Sembra assurdo, ma vada subito lì.
Gledaj Elena, znam da zvuèi ludo, ali pre nekoliko godina su se tvoji roditelji zalagali da imamo plan za ovakav hitan sluèaj.
Senti, Elena, so che sembra assurdo, ma anni fa sono stati i tuoi genitori a promuovere un piano di emergenza come questo.
Znam da zvuèi ludo,... ali ako bi neko trebao da bude vernik,... pretpostavljam da bi to bila ti.
So che sembra folle, ma se qualcuno ci deve credere, immagino che quel qualcuno dovresti essere te.
Uh, znam da zvuèi ludo, ali znate, obilazio sam okolo, otišao sam u kupatilo.
Sembra pazzesco, ma, stavo facendo i miei giri. Sono andato in bagno.
Vidi, samo me saslušaj, znam da zvuèi ludo, izvini, uzbudio sam se, malo sam èudan kad se uzbudim, samo me saslušaj na sekund.
Per favore, mi ascolti solo per un attimo! Mi ascolti, mi lasci parlare, sembra una pazzia, prima mi sono alterato, mi spiace, lo so agisco in modo strano, ma mi ascolti solo un secondo...
Ali osjeæam kad sam s tobom, konaèno, po prvi put, znam da zvuèi ludo, ali mogu vidjeti zvijezde.
Ma sento anche che con te... finalmente, per la prima volta, e so che ti sembrera' folle, ma vedo le stelle!
Znam da zvuèi ludo, ali špijunirate ljude preko moba?
So che suona pazzesco, ma... - spiate la gente coi vostri telefoni?
Vidi, znam da zvuèi ludo, ali i Bejmaks je bio tamo, reci mu!
Ascolti, so che sembra assurdo, ma Baymax ha visto tutto.
Znam da zvuèi ludo, ali ponekad pomislim da vidim svetla izvan zida.
Sai, è pazzesco, ma a volte mi sembra di vedere delle luci oltre la recinzione.
Znam da zvuèi ludo, ali mislim da ste taj neko vi.
So che sembra assurdo ma credo che quel qualcuno sia lei.
Znam da zvuèi ludo, ali je istina.
So che sembra folle, ma e' la verita'.
Znam da zvuèi ludo, ali uspeæu.
SALI SUL TETTO So che sembra una pazzia, ma posso farcela.
Ovo može da zvuèi ludo, ali tražim Gospodara vremena i prostora da mi pomogne da naðem prijatelja u buduænosti.
Sembrera' assurdo... Ma sto cercando il Signore del Tempo e dello Spazio affinche' mi aiuti a trovare la mia amica nel futuro.
Znam da zvuèi ludo, ali koji drugi razlog bi imala?
So che sembra assurdo, pero'... Che altra ragione potrebbe avere?
0.39645910263062s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Viene verso di noi. Maggiore, le sembrerà pazzesco, ma c'è qualcosa di strano. 